tr Skip to content
Black Friday Lifetime FlowMattic from $399 One payment, unlimited workflows. Ends in --Days --Hrs --Min --Sec See the deal
Connect Lokalise with another app

Lokalise integration

Connect Lokalise with 918+ other apps in FlowMattic. Pick a trigger, add Lokalise steps, map the fields from earlier steps and run the workflow on your own server with no per-task fees.

26 triggers Integration version 1.0.0 Category: Developer Tools Unlimited workflows and runs

See what the two do together: triggers, actions and example workflows.

Popular with Lokalise

Triggers and actions for Lokalise

A trigger is the Lokalise event that starts a workflow. An action is what FlowMattic does in Lokalise from a step.

EventWhat it doesType
Translation UpdatedTriggers when a translation is updated.Trigger
Translation ReviewedTriggers when a translation is reviewed.Trigger
Project ImportTriggers when translation files were uploaded to a project.Trigger
Project ExportTriggers when translation files were downloaded to a project.Trigger
Project CopiedTriggers when a project is copied.Trigger
Project DeletedTriggers when a project is deleted.Trigger
Project SnapshotTriggers when a project snapshot is created.Trigger
Key AddedTriggers when a new translation key is added to a project.Trigger
Key ModifiedTriggers when a new translation key is modified to a project.Trigger
Key RemovedTriggers when a new translation key is removed to a project.Trigger
Key Comment AddedTriggers when a new translation key comment is added to a project.Trigger
Task CreatedTriggers when a new translation or review task is created in a project.Trigger
Task ClosedTriggers when a new translation or review task is closed in a project.Trigger
Task QueuedTriggers when a newly created task is queued.Trigger
Task DeletedTriggers when a newly created task is deleted.Trigger
Task Language ClosedTriggers when a language is added to a task is closed.Trigger
Task Initial TM leverage CalculatedTriggers when an initial translational memory leverage is calculated for a task.Trigger
Contributor AddedTriggers when a new contributor is added to a project by invitation of an admin.Trigger
Contributor Added PublicTriggers when a new contributor added themselves to a project through the public signup link.Trigger
Contributor RemovedTriggers when a new contributor is removed.Trigger
Language AddedTriggers when a language is added to a task.Trigger
Language RemovedTriggers when a language is removed to a task.Trigger
Language Settings ChangedTriggers when language settings are changed to a task.Trigger
Order CreatedTriggers when a new translational order is created.Trigger
Order CompletedTriggers when a new translational order is completed.Trigger
Order DeletedTriggers when a new translational order is deleted.Trigger

Three steps to a running Lokalise workflow

The builder keeps the order you think in: connect the app, choose what starts the workflow, add what should happen.

  1. Connect

    Authorise Lokalise once

    Add a Lokalise connection under Connects and reuse it in every workflow. Credentials stay in your WordPress database.

  2. Trigger

    Pick what starts it

    Start from a Lokalise event, or from a WordPress event, a form, a webhook, a schedule or any of the 918+ integrations, then capture a sample so later steps can map real fields.

  3. Act

    Add Lokalise steps and logic

    Chain Lokalise actions with Router, Filter, Iterator and Delay, test each step against captured data, then switch the workflow on.

Lokalise workflows people build

Each example pairs Lokalise with an app it is often used with. Build any of them on the canvas, or start from the workflow library.

Create a ClickUp task when a new Lokalise task is created

Lokalise to ClickUp

Log every Lokalise key added in a Google Sheets spreadsheet

Lokalise to Google Sheets

Send a Discord notification when a Lokalise project export completes

Lokalise to Discord

Record new Lokalise contributors in a Notion database

Lokalise to Notion

When a Lokalise task is closed, update the row in Airtable and notify the team in Slack

Lokalise to Airtable, then Slack

Connect Lokalise with other apps

278 apps have triggers or actions that work with Lokalise. The ones used together most often come first.

About Lokalise

FlowMattic integration version 1.0.0

Lokalise is a translation and localization management platform that helps teams manage translation keys, projects, and tasks to ship software and content in multiple languages. Connect Lokalise to FlowMattic to automatically track translation updates, key changes, and task progress in your project, spreadsheet, and chat tools.

Lokalise integration changelog

What changed in each version of the integration.

v1.0 – June 2026
– Initial release

Start automating Lokalise today

Try the Lokalise integration on a live demo site, or install FlowMattic on your own and keep every run on your server.

30-day money-back guarantee Unlimited workflows and runs Self-hosted

Customers who run it every day

Rated 4.8 out of 5 by customers
Read more reviews

It's an exceptional product. Works great and extremely valuable. I saved thousands of dollard on Zapier, as Flowmattic makes me able to host the automation myself. And very deeply integrates with the products I need.

Tijn

Ease of use and terrific support from the founder. Tons of integrations and regular updates. The Flowmattic custom app is great especially if you want to integrate apps that aren't available yet inside Flowmattic.